// Dialogs for C3M1

C3M01D01F1 "Strazniku szlakow, jestesmy na dobrej drodze. Ta droga poprowadzi nas prosto do Liel.";
C3M01D01F2 "Zostalismy poproszeni o jak najszybsze przybycie, ale nie bedziemy odwiedzac Liel. Spodziewamy sie uslyszec wiesci od starszych, a wiele moze sie zdarzyc podczas naszej podrozy.";
C3M01D02F1 "Niech bedzie twoim sposobem, jest jasny i prosty, Strazniku szlakow.";
C3M01D02F2 "Witaj, masz nasze pozdrowienia. Najstarszy wezwal nas do siebie wiesz gdzie moge go znalezc?";
C3M01D02F3 "Straznik lasow powiedzial ze wrocisz bardzo szybko, i prosil by nie zwlekac. Jestem szczesliwy ze moge wskazac ci droge tam. Podazaj droga wiodaca na poludniowy wschod od Liel.";
C3M01D02F4 "Dziekuje za twoja pomoc.";
C3M01D03F1 "Witaj Strazniku szlakow, jestem Mistrzem eliksirow. Czy moge prosic cie o pomoc? Od kilku dni nie mam czym karmic moja szkarlatna larwe, bez ktorej nie moge tworzyc medycznych nalewek. Jesli przypadkiem wpadlbys na trop bardzo rzadkiej Drzewnej lilii, bylbym wdzieczny gdybys mi ja przyniosl.";
C3M01D03F2 "Jesli tylko bedzie to w mojej mocy, z radoscia ci ja przyniose.";
C3M01D04F1 "To wyglada na lilie o ktora prosil mnie Mistrz eliksirow.";
C3M01D05F1 "Przynioslem pak lilii o ktora prosiles Mistrzu eliksirow.";
C3M01D05F2 "Och, jesetm twoim dluznikiem, Strazniku szlakow! Masz tu kilka moich mikstura, wez je w moj dowod wdziecznosci.";
C3M01D06F1 "Pozdrowienia i poklony o najstarszy, przybylismy na twe wezwanie.";
C3M01D06F2 "Niech szczescie sprzyja ci we wszystkich twoich staraniach Erionie, Strazniku szlakow. To wspaniale ze takie dziecko Galleana tak szybko odpowiedzialo na moje wezwanie. Potrzebuje twojej pomocy.";
C3M01D06F3 "Ja i moi wojownicy jestesmy do twojej dyspozycji, najstarszy. Ludnosc elfow tak bardzo na tobie polega, ze liczy na twoja wiedze i uprzejmosc.";
C3M01D06F4 "Co wiecej, drzewa mowia o nieznanej pladze, ktora pojawila sie w otaczajacych lasach. Trudno bylo mi okreslic nature tego zla, ale teraz moge tam pojsc. Od zachodu przyszly niepokojace wiesci, i cala moja uwaga byla skupiona na nich. Prosze cie Strazniku szlakow, znajdz powod przez ktory te drzewa umieraja.";
C3M01D06F5 "Postaram sie najstarszy.";
C3M01D07F1 "Witajcie obywatele Liel, prosze was o pomoc. Musze wiedziec czy w pobliskich lasach nic sie ostatnio nie wydarzylo.";
C3M01D07F2 "Pozwol mi, Strazniku szlakow. Ja odkrylem ostatnio w poblizu slad zla, taki jak krew i dziwny rodzaj zwierzecia. Osamotniony stwor nie byl zwyklym zwierzeciem, wygladal na troche udreczonego. Nie zlapalem tego stwora, ale znalazlem jego leze w labiryncie jaskin na wschodzie. Stwor doskonale sie tam urzadzil, ale nie odwazylismy sie go sledzic.";
C3M01D07F3 "Musimy go zlapac! Poprowadzisz nas?";
C3M01D07F4 "Z przyjemnoscia Strazniku szlakow. Moi mysliwi pomoga twoim zolnierzom zablokowac wyjscie na powierzchnie i czymkolwiek to jest, nigdzie nie pojdzie!";
C3M01D08aF1 "Zjawiasz sie w sama pore Strazniku szlakow, zlapalismy go w pulapke.";
C3M01D08bF1 "Zjawiasz sie w sama pore, on nie ma dokad uciec.";
C3M01D09F1 "To uleglo zbeszczeszczeniu Bethrezena! Och Galleanie, to moze znaczyc tylko jedno: nastepny Legion Potepionych.";
C3M01D10F1 "Moje uszanowanie Strazniku szlakow! W Liel znajduje sie oboz wojenny Potepionych. Zaklinam cie i twoich zolnierzy - pomozcie nam! Jesli demony znajda nasza osiadlosc wszystkich czeka nas smierc!";
C3M01D10F2 "Ale najstarszy czeka na moje wiesci. Musze do niego przybyc jak najszybciej.";
C3M01D10F3 "Blagam cie Strazniku szlakow, nie pozostawiaj nas w tej czarnej godzinie samotnymi! Czy naprawde dla kustosza lasow wiesci od Galleana sa wiecej warte niz dzieciece zycia?";
C3M01D10F4 "Wiesci mowia ze lokalne lasy doznaly profanacji Bethrezena, strumien bez opoznienia. Najstarszy powinen dowiedziec sie o tym tak szybko jak to mozliwe. Ale jesli masz racje, nic nie jest wazniejsze od zycia naszych braci! Sraznik powinien mnie zrozumiec.";
C3M01D11F1 "Z calego serca ci dziekujemy, Strazniku szlakow! Bez pomocy twoich zolnierzy bylismy skazani na zaglade inevitable smierc!' Ale klopot mogl sie stac, o wiele straszniejszy. Te demony przyszly z Duovery. Jest tam mnostwo wiosek i prawie zadnych wojsk.";
C3M01D11F2 "Na Galleana, jak moglo dojsc do tego ze demony tak szybko i cicho przedostaly sie w samo serce naszych ziem? Wyslijcie gonca z wiadomoscia dla krolowej! Ona musi sie o tym dowiedziec. Zmierzam natychmiast do Dvuozere by zatrzymac advance Potepionych.";
C3M01D12F1 "Zegnaj Strazniku szlakow! Bez twojej pomocy nasza misja pozostalaby niewykonana.";
C3M01D13F1 "Najstarszy, przynosze zle wiesci.";
C3M01D13F2 "Poslaniec z Liel juz mi je przekazal. Dziekuje ci Erionie, doskonale wykonales moje zadanie.";
C3M01D13F3 "Bylem szczerze szczesliwy pomagajac ci najstarszy! Moge posluzyc w czyms jeszcze?";
C3M01D13F4 "Nie, strazniku. Czuje ze czekaja na ciebie o wiele wazniejsze rzeczy.";

// Tumaczy Wingard